Bicycle Health flies staff into Alabama to save hundreds of its patients from losing access to care under new law